Zeta is a money app designed for couples, with shared and individual accounts, budgeting tools, and real-time expense tracking.